译文
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
端午佳节的(de)黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念(nian)一下往日热闹欢欣的时(shi)光。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么(me)深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多(duo)的伤感?
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托(tuo)个良媒说亲更感到悲伤。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽(kuan)松得叫人惊心。
注释
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
④吊:对其不幸表示安慰。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
1、者:......的人