译文
瘦弱的(de)妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零(ling)了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经(jing)进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
黑夜中的它突然受到惊吓(xia),骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
为何见她早起时发髻斜倾?
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京(jing)城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
注释
藉: 坐卧其上。
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
⑹联极望——向四边远望。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
可爱:值得怜爱。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。