译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
“啊,多么美好啊!魏公的(de)家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人(ren),一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有(you)空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞(fei)了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
春天的夜晚,即便是极短(duan)的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
6.须眉:胡子和眉毛。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
塞鸿:边地的鸿雁。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
11烹(pēng): 烹饪,煮。