译文
决不让中国大好河山永远沉沦!
夜半久立独沉思,一(yi)眼遍观四周天。
花儿已经枯萎凋残,风(feng)儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官(guan)府强迫我去拉驿站的行船。
豺狼(lang)在城称帝,龙种却流落荒野,
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘(piao)飘行。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心(xin)情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更(geng)添颜老人憔悴。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
5、周公:周文王的儿子,名旦,鲁国的始祖。大公:即吕望,姜姓,通称姜太公,齐国的始祖。大同“太”。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。