译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
持着拂尘在(zai)南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人(ren)(ren)。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝(zhi)。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有(you))成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
咸平二年八月十五日撰记。
海内六合,扫荡(dang)清静,我却像负霜之草。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕(hen)。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
(23)是以:因此。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。