译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再(zai)不会飞上天(tian)空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花(hua),今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
靖安宅里,天天面对着(zhuo)窗前的碧柳,凝眸(mou)念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
注释
①萋萋:形容春草茂盛的样子。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
59、辄:常常,总是。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。