译文
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结，凝结而不通畅声音渐渐地中断。
幽深的内室冬暖夏凉，即使严寒酷暑也不能侵犯。
生平早有报国心，却未能报国留下遗憾，留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
我杜甫将要向北远行，天色空(kong)旷迷茫。
（齐宣王(wang)）说：“是的。的确有这样（对我误解）的百姓。齐国虽然土地狭小，我怎么至于吝啬一头牛？就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子，就这样没有罪过却要走向死亡的地方，因此用羊去换它。”
凄清的汀洲上，江波慢慢降落，山村的渡口，已是暮色苍茫，极目远望，只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起，落叶纷纷，暮鸦翻飞， 凛冽的疾风吹散了征雁的队形，天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴，更有斜阳映照其上，只微微留下一点残影？眼前景物牵动心怀，水路上入眼景色不断变换，忽然觉得自己变老了。
清美的风彩了然在眼，太(tai)阳也笑开了颜。
方和圆怎能够互相配各，志向不同何能彼此相安。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
不由想起当年(nian)京城的灯夜，千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏，香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方，必是打(da)马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧，只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早，赶快乘车回去吧，任凭人们去尽情歌舞玩耍。
在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。
登上诸陵但见景色何其美好，从陵上下来到达水边，水边的风何其清爽。问仙人从哪里来，仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华，桂木造成船，连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的，有黄金涂饰其间。这时，只见水面上凤凰出现，众鸟随从，出现于山林中，望去只见山林忽开忽合，连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水，光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝，驾着龙，在天地间遨游。甘露二年，铜池中生出芝草，吉祥之兆引得仙人也下来饮(yin)于此泉中，人们喝了此泉的水更是延年益寿。
伍子胥得以转运，从而报仇泄愤，攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
我拿菌桂枝条联结蕙草，胡绳搓成绳索又长又好。
注释
⑻逾（yú 余）：更加。
⑤绝知：深入、透彻的理解。行：实践。躬行：亲身实践。
[10] 皋（gāo）、夔（kuí）、稷（jì）、契（xiè）：传说他们都是舜时的贤臣，皋掌管刑法，掌管音乐，稷掌管农业，契掌管教育。《史记·五帝本纪》载：“舜曰：‘嗟!（汝）二十有二人，敬哉，惟时相天事。’”
羁人：旅客。
（66）旧物：指生前与玄宗定情的信物。
⒀百司之执事：婉指百官。司：官署。
⑵世事一场大梦：《庄子·齐物论》：“且有大觉，而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》：“处世若大梦，胡为劳其生。”
⑥春泉：春天的泉水，指圣泉。
⑾朝房：朝廷中供值班的房间。