译文
到底是西湖六月天的景色,风光(guang)与其它季节确实不同。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
你的家乡西河郡原是魏(wei)国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存(cun)在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自(zi)下令允许(xu)我回家探亲。
交情应像山溪渡恒久不变,
溪水经过小桥后不再流回,
年(nian)年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
不知寄托了多少秋凉悲声!
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
魂啊不要去东方!
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
注释
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
99、人主:君主。
34. 暝:昏暗。
风流: 此指风光景致美妙。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
弦:在这里读作xián的音。