译文
有情之人都怨恨月夜漫长(chang),整夜里不眠而把亲人怀想。
可怜庭院中的石榴树,
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
孔子听(ting)了之后不能判断他们俩谁对谁错。
漾漾的秋波摇荡在眼前(qian)泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过(guo)一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知(zhi)道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍(shua)威风。
注释
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
12.科敛丁口:向百姓征税摊派费用。科敛,摊派、聚敛。科,聚敛。丁口,老百姓。丁,成年男子。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
(28)罗生:罗列丛生。