译文
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
你不(bu)明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先(xian)生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而(er)死的人,先生还写了碑铭来显(xian)扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当(dang)父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究(jiu)审核呢?
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
1.负:背。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
11.魅:鬼
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
爱:喜欢,喜爱。