译文
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重(zhong)听(ting)都掩面哭泣不停。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
不是现在才这样,
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
杨柳青青江水宽又平,听见情郎(lang)江上踏歌声。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
(重耳)将这事告诉舅(jiu)舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天(tian)下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其(qi)他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但(dan)不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
洼地坡田都前往。
注释
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
(6)祝兹侯:封号。
36、阴阳:指日月运行规律。
(13)春宵:新婚之夜。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
12 止:留住
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。