译文
故乡家园,令人(ren)伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后(hou),新的柳条又(you)长出来了!
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
北风怎么刮得这么猛烈呀,
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
已经知道(dao)黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐(le)可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果(guo)敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所(suo)溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。