译文
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子(zi)还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着(zhuo)乌鸦反哺的私情,乞求能(neng)够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯(min)我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
您是刚从我们家(jia)乡来的,一定了解家乡的人情世态。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛(di)呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开(kai)始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
青槐夹(jia)着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。