译文
驱车出了上东门,回头(tou)遥望城北,看见邙山墓地。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起(qi)强人坐令人低昂。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥(ou)鹭。翻译二
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
月光由宫(gong)门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
经不起多少跌撞。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风(feng)面鬓脚微微亦低垂。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
王师如苍(cang)鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻(huan)境中。
注释
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
⒀禅诵:念经。
2,按歌声:依照歌声的韵律打拍子。