译文
登上慈恩(en)寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林(lin)子外是水中的沙洲。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着(zhuo)竹马过来,把弄着青梅,绕着床(chuang)相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低(di)着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪(lang),神女长裙拖带着云烟。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
注释
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
约:拦住。