译文
千军万马一呼百应动地惊天。
(如此得意之下)仰头享受春风的(de)温暖轻柔,闻听(ting)春季百鸟那宛如幼婴哭(ku)泣般的嘤嘤鸣叫。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水(shui)在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题(ti)为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景(jing),扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
归附故乡先来尝新。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
山深林密充满险阻。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
注释
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
⑴山坡羊:词牌名。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
(2)校:即“较”,比较
倾国:指绝代佳人
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。