译文
第二年,宣帝下诏说(shuo):“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大(da)司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起(qi)来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着(zhuo)装饼的盘子,走出家门(men),拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充(chong)。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动(dong)(dong)整个洛城。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
注释
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
彰:表明,显扬。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。