译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开(kai)山辟路留(liu)下(xia)的掌迹。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和(he)乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风(feng),船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请(qing)缨?
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声(sheng),潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重(zhong)九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚(cheng)正直的人变为肉酱。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
魂魄归来吧!
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧
2.病:这里作动词用,忧虑。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。