译文
凄清的(de)汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮(mu)色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽(hu)然觉得自己变老了。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚(wan)静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带(dai)着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情(qing)满怀。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感(gan)配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
注释
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
⑻更(gèng):再。
(28)厌:通“餍”,满足。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。