译文
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心(xin)中悲凄。
到(dao)了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
第二天早上,霍光听说这件事(shi),停留在画室中不进宫。昭帝问:“大将军在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢进来。”昭帝下诏召(zhao)大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道(dao)这奏书是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了。调校尉(wei)到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
回来吧。
注释
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
⑽倩:请。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。