译文
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到(dao)如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在(zai)小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷(qiong)困失意的原宪。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄(huang)落百草也凋零。
离痛饮后大醉而(er)别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。
摇落:凋残。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
⑷溯:逆流而上。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”