译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这(zhe)(zhe)琴真是世上少有的珍品啊!”
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下(xia)人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老(lao)了。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长(chang)河。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
村墟:村庄。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
(21)明灭:忽明忽暗。