译文
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的(de)钟声。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
借写诗杆情因悟(wu)禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我又进一步想(xiang)到象我这样学识浅薄、才能庸陋(lou)的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见(jian)之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
太平一统,人民的幸福无量!
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练(lian)有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
注释
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
⑸待:打算,想要。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。
乘杳(yǎo): 指无影无声。