译文
在深秋的(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美(mei)的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
征人(ren)去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟(yan)灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要(yao)(yao)与老朋友分离。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
“魂啊回来吧!
从美人登(deng)发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是(shi)披衣起床。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
7.狃(niǔ):习惯。
2、黄竹歌声:《穆天子传》卷五:“日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民。”
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
30、第:房屋、府第。
①天净沙:曲牌名。
63.及:趁。