译文
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹(bao)流鲜血,注入银瓶痛饮。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空(kong)不见月光(guang),
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧(sun)。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深(shen)深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残(can)存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边(bian)塞的曙光映照着旌旗飘动。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑽东篱:作者自称。
⑴山居:山林之中隐居。《战国策·韩策一》:“韩地险恶,山居,五谷所生,非麦而豆;民之所食,大抵豆饭藿羹。”即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。