译文
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
您如追求悦目的美丽(li),它不敢去竞争桃和李。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更(geng)没有机会了。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志(zhi)向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被(bei)杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝(bao)珠点缀其间。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万(wan)壑鸣雷一般。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
与其没有道义获取名(ming)誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。