译文
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处(chu)闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩(nen)叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三(san)株杨柳将柴门掩闭。
从哨楼向西望烟尘(chen)滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节(jie),通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟(fen)墓和宫(gong)阙。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
3.隶:属于。这里意为在……写着
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”