译文
一轮明月高高地挂在天(tian)空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该(gai)到(dao)哪里栖息。而萤火虫也不敢(gan)和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
咸平二年八月十五日撰记。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫(wu)峡,再到襄阳直奔洛阳。
自言有(you)管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床(chuang),长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁(suo)住春景(jing)。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。