译文
何处去寻找武侯诸葛亮的(de)祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变(bian)。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始(shi)消散,只残留有几分黯淡的色彩,映(ying)照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
沅水芷草绿啊(a)澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
魂啊不要去西方!
就像是传来沙沙的雨声;
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏(lan)。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己(ji)出现了小路。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
注释
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
内:指深入国境。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
②梦破:梦醒。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
9.特:只,仅,不过。