译文
唉,太久。让我(wo)无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能(neng)履行。
不要问,怕人问,相问会增添几多(duo)怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双(shuang)双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
顺着(zhuo)山路慢慢地走着,竟不知(zhi)路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显(xian)得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影(ying)送入我的眼里。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
注释
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
90.惟:通“罹”。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。