译文
美好的日子逝去不可能再(zai)来,凄风苦雨无限让人度日如年。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在(zai)洛河长堤。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟(yan)弥漫,朝政昏暗无常。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是(shi)炼金丹的秘诀何处可寻?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园(yuan)。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
注释
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。