译文
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的(de)美女,到处游玩。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
攀上(shang)日观峰,凭栏望(wang)东海。
秋(qiu)浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必(bi)为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土(tu),看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已(yi)经在千里之外的他乡。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
祥:善。“不祥”,指董卓。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
若 :像……一样。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
13.中路:中途。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。