译文
这舟船哪能顺利到达?实难(nan)安置(zhi)我怀念的心。
歌声歇,玉(yu)杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
漫漫长夜中泛流(liu)着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像(xiang)青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可(ke)拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样(yang),甘守清贫。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
你我咫尺之间,却不可相亲(qin),我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇(yong)气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
⑸委:堆。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
16.义:坚守道义。