译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的(de)烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔(ben)赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着(zhuo)春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂(chui)。
大家都感谢王子的恩德(de),不(bu)惜献出自己的生命。
行程万里(li),今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
后(hou)来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
“魂啊回来吧!
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
乃:你的。
146.两男子:指太伯、仲雍。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
牵强暗记:勉强默背大意。
18、太公:即太公望姜子牙。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。