译文
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
国内既然没有人了解我,我又何必怀(huai)念故国旧居(ju)。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
金陵是帝王居住的(de)城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神(shen)和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
秋千上她象燕子身体轻盈,
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约(yue)束,宛若被套上马缰?
注释
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
272. 疑之:怀疑这件事。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
6.易:换