译文
已不知不觉地快要到清明。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的(de)归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
壮(zhuang)士(shi)击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就(jiu)是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
魂魄归来吧!
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解(jie)忧?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
我自己也很惭愧(kui)没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
⒂若云浮:言疾速。
⑦天外:指茫茫宇宙。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。