译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深(shen)沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
属从都因跟随张将军而功勋显著被(bei)封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变(bian)过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
大家相对无言(yan)彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容(rong)?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
下空惆怅。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
注释
341、自娱:自乐。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
遥:远远地。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
24、达:显达。指得志时。
出:超过。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。