译文
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
我(wo)从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了(liao),不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一(yi)无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
透过珠帘(lian),看窗外一叶飘零(ling);掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海(hai)?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
29.相师:拜别人为师。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
识尽:尝够,深深懂得。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。