译文
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏(shang)那林木和石泉。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在(zai)四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时(shi)节(jie)。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮(liang)。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日(ri)影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材(cai)伐作琴瑟用。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
(14)逃:逃跑。
12、揆(kuí):推理揣度。
幽居:隐居