译文
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
征和二年,卫太子因受到(dao)江充的诬陷而自杀,而燕王(wang)旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给(gei)他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接(jie)受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将(jiang)军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落(luo)笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
⑽少年时:又作“去年时”。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
(1)梁父:泰山下小山名。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。