译文
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
造化运转着天地(di),太阳乘着日车不停地飞奔。
在(zai)大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北(bei)伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经(jing)有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百(bai)姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
在南浦(pu)凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
注释
【愧】惭愧
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。