译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈(chen)涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登(deng)上帝位、取(qu)得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
攀上日观峰,凭栏望东海。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
仿佛一位仙女,雪白的花(hua)瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜(xie)在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜(xian)新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放(fang)置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
⒏亭亭净植,
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。