译文
愁闷时高歌一(yi)曲《梁父吟》,
读书人当中本来就有那种(zhong)远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却(que)往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在(zai)重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭(zao)受屈辱,这(zhe)种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
故居的池(chi)塘想必已被杂草淹没,
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
不知自己嘴,是硬还是软,
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖(qi)身;
注释
11、无所挟:就算是没有什么才华。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
2.于河边拾薪 薪:柴火;
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
7、旧山:家乡的山。
12.实:的确。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。