译文
年轻的日子早过去,渐渐衰(shuai)老没奈(nai)何。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
可是这(zhe)满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多(duo)情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古(gu)诗。
历史在变迁(qian),朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪(lang)亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
保存(cun)好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
注释
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
308、操:持,拿。