译文
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上(shang),曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发(fa)出阵阵凄寒。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想(xiang)要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
红袖(xiu)少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁(shui)而发呢?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
注释
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
8.及春:趁着春光明媚之时。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
之:主谓之间取消句子独立性。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。