译文
我又似是孤栖寒枝的(de)乌鹊,
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起(qi)了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
哀悯奇思难以通达(da)啊,将要离开君王远飞高翔。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样(yang)?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初(chu)朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
注释
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
24 盈:满。