译文
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
滤好家中新酿美酒,烹(peng)鸡一只款待邻里。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学(xue)书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍(bian)东方,出(chu)游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也(ye)是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外(wai)凄凉凉一个妇人。
想来江山之外,看尽烟云发生。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车(che)马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
17.士:这里指有才能有胆识的人。
①除夜:除夕之夜。
15.贻(yí):送,赠送。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
豪俊交游:豪杰来往。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
五弦:为古代乐器名。