译文
天下起义军归附了有(you)道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两(liang)宫开禁。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
我(wo)默默地(di)望着姑苏台,带着几分(fen)惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年(nian)的风霜?是(shi)它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定(ding)都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
经不起多少跌撞。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
⑶花径:花丛间的小径。
⑷天兵:指汉朝军队。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
长星:彗星。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。