译文
锲(qiè)而舍之
我已经很(hen)衰老了。平生曾经一同出游的朋(peng)友零落四方,如今还剩下多少?真令(ling)人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能(neng)真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新(xin)月模仿着扇形,在天上高悬。逼(bi)近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻(zhu)。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
注释
26.矫诏:假托君命颁发的诏令。
⑧过:过失,错误。
⑴离亭燕:词牌名。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
(15)去:距离。盈:满。