译文
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水(shui)中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚(wan),归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城(cheng)路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说(shuo),等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
揉(róu)
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口(kou),陌生人前,深情难以倾诉。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
独出长安的盘(pan)儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫(hao)(hao)放松自己的努力。
注释
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
⑦由敖:当为舞曲名。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“敖,疑当读为骜夏之骜,《周官·钟师》:奏九夏,其九为骜夏。”郑笺:“右手招我,欲使我从于燕舞之位。”朱熹《诗集传》:“骜,舞位也。”
箔:帘子。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。